一名有前科的小偷被殘忍的殺害了。Beckett他們負(fù)責(zé)調(diào)查此案，而這次的案件又讓Beckett和一位英俊的盜竊探員扯上了關(guān)系，他是上級(jí)派來協(xié)助破案的。但是調(diào)查結(jié)果卻是Demming并非來幫忙，而是來破壞的，他是小偷打入警局的內(nèi)線。