托尼到監(jiān)獄做臥底，在和海軍重犯懷特一起押送的過程中，他們制造了一起逃脫事故。因?yàn)閼烟刂两駴]有招供他在伊拉克偷運(yùn)的古董的下落。懷特生性多疑，他制造了一次車禍，讓托尼和總部失去了聯(lián)系，聰明的托尼到處留下案號……副國務(wù)卿一直在打電話詢問，不勝其煩的麥基在蓋布斯的授意下終于讓對方閉了嘴。凱特得到了新的線索，原來懷特不僅僅是盜竊犯，手上還有三條人命，并且殺人手段及其殘忍，眾人為托尼深深擔(dān)憂。循著托尼留下的記號，凱特他們追蹤到了托尼的車，但是車?yán)锏耐心嵋呀?jīng)向懷特表明了身份，不動(dòng)聲色的懷特偷偷取出了刀……