Phil在事業(yè)上輸給了死敵Gil Thorpe，這讓他很不好受。他發(fā)現(xiàn)自己的兒子Luke將在一場(chǎng)摔跤比賽中直接對(duì)陣Gil的兒子，立即決定Luke無(wú)論如何也要贏得比賽。他恨不得自己親自上場(chǎng)比賽。Claire將和一個(gè)重要的客戶(hù)見(jiàn)面，這讓她感到不安。Mitch和Cam讓她到學(xué)校里去接Lily回歸，卻忘了告訴她Lily的班級(jí)剛剛發(fā)生了一次「虱子災(zāi)難」。如果那些虱子從Lily身上跑到了Claire身上，可以想象她會(huì)見(jiàn)客戶(hù)時(shí)有多么難為情。與此同時(shí)，Gloria主動(dòng)陪伴Manny和他的同學(xué)去參加博物館。