這天，財前造訪佃制作所。航平等人向他說明了試驗中的變速器的情況。但是，財前卻告訴他們合同中止了。這個突如其來的消息讓航平很吃驚。一問才知，帝國重工下任社長候選人的場突然決定變速器和閥門要全部由帝國重工內(nèi)部生產(chǎn)。這次的試驗本是靠長期客戶Yamatani公司仁義相助，佃制作所也賭上了公司命運(yùn)，所以以航平為首的公司員工強(qiáng)烈反對帝國重工的做法，然而，夾在中間的財前卻無計可施。而且，在這種狀況下，財前說自己還有一個不情之請，那就是希望航平能說服野木，因為野木曾言明如果佃制作所退出項目，他也會退出。眼看自己公司被釜底抽薪，卻要自己說服好友野木，航平覺得這種要求實(shí)在太自私了。