奈特找到母親克里斯蒂娜，希望母親能夠去看望一下杰伊，但克里斯蒂娜一口回絕，表示杰伊在需要她的時(shí)候自然會(huì)來(lái)找她。在經(jīng)過(guò)前晚的尷尬見(jiàn)面過(guò)后，洛仙尼下定決心，前來(lái)埃爾維的搏擊館，并跟埃爾維一刀兩斷，埃爾維一開(kāi)始仍希望兩人能夠藕斷絲連，無(wú)奈洛仙尼態(tài)度堅(jiān)決，最終埃爾維不得不松口答應(yīng)分鐘，埃爾維隨之陷入負(fù)面情緒的旋窩。　　奈特找到杰伊，并跟杰伊說(shuō)有什么需要盡管提出來(lái)，但杰伊明顯精神被放空，在一番明確的拒絕過(guò)后，趕走了奈特，自己獨(dú)自一人黯然傷神。　　杰伊和瑞恩的搏擊賽如期舉行，雖然杰伊做了大量的充分準(zhǔn)備，但顯然瑞恩的準(zhǔn)備功夫更勝一籌，在雙方擂臺(tái)的博弈中，杰伊明顯招架不住瑞恩的狂轟爛炸般的攻擊，在堅(jiān)持了四個(gè)回合過(guò)后，杰伊終究是被瑞恩擊倒在地，杰伊就此輸?shù)袅艘粓?chǎng)極為重要的頭銜賽。在比賽過(guò)后，埃爾維和麗莎分別跟瑞恩送上了祝賀，瑞恩也分別對(duì)麗莎和埃爾維一一進(jìn)行了感謝，其中，在對(duì)麗莎的交談當(dāng)中，瑞恩對(duì)麗莎似乎舊情復(fù)燃，兩人在沒(méi)聊幾句便擁吻在一起?！　∧翁厍巴t(yī)院看望杰伊，看到躺在病床上的杰伊，奈特向杰伊坦白了自己是同性戀的事實(shí)，而杰伊對(duì)此到時(shí)一笑置之，表示自己理解奈特，并希望奈特做他自己想做的事，隨后，母親克里斯蒂娜也前來(lái)醫(yī)院看望了杰伊，母子兩也是進(jìn)行了一番促膝長(zhǎng)談。最終，杰伊和母親克里斯蒂娜達(dá)成了和解，兩人的母子緣得以繼續(xù)下去。