艷寡婦要求蒂爾達(dá)去測試M.K.(阿拉米斯·奈特 飾)是否是流血后就會(huì)情緒失控的男孩，她想借助這個(gè)男孩的力量推翻其他領(lǐng)主的統(tǒng)治。蒂爾達(dá)偷襲M.K.卻被M.K.的一番話打動(dòng)，蒂爾達(dá)假裝已對(duì)M.K.進(jìn)行測試好瞞過母親，并在之后找機(jī)會(huì)放走了M.K.。

奎恩的兒子萊德中了艷寡婦的計(jì)謀，害得他與桑尼陷入浪人的埋伏，桑尼以一敵多險(xiǎn)些喪命，所幸被逃出來的M.K.所救。M.K.說他其實(shí)知道離開惡土的路，但是無法一個(gè)人完成。

桑尼擔(dān)心女友薇兒和孩子的安危，不敢輕易離開皇堡，于是答應(yīng)帶M.K.回去當(dāng)作少年軍訓(xùn)練。